So-Such
Aprenda e pratique quando usar SO ou SUCH
🇵🇹 » 🇬🇧
Learn English From Portuguese
Learn English From Portuguese
Practice Known Questions
Stay up to date with your due questions
Complete 5 questions to enable practice
Exams
Exam: Test your skills
Test your skills in exam mode
Learn New Questions
Manual Mode [BETA]
Select your own question and answer types
Specific modes
Learn with flashcards
Complete the sentence
Listening & SpellingSpelling: Type what you hear
multiple choiceMultiple choice mode
SpeakingPractice your speaking ability
Speaking & ListeningPractice pronunciation
TypingTyping only mode
So-Such - Leaderboard
So-Such - Details
Levels:
Questions:
96 questions
| 🇵🇹 | 🇬🇧 |
| Tão lindo. | So beautiful. |
| Uma pintura tão bonita. | Such a beautiful painting. |
| Tão rápido. | So fast. |
| Um animal tão rápido. | Such a fast animal. |
| Tão azul. | So blue. |
| Uma água tão azul. | Such blue water. |
| Tão inteligente. | So intelligent. |
| Uma criatura tão inteligente. | Such an intelligent creature. |
| Tão quente. | So hot. |
| Um lugar tão quente. | Such a hot place. |
| Ele é um engenheiro tão competente. | He's such a competente engineer. |
| A água deste rio é tão limpa. | The water in this river is so clean. |
| Meu cachorro é tão engraçado e desengonçado. | My dog is so funny and clumsy. |
| Esta prova está tão fácil que até uma criança tiraria dez. | This test is so easy that even a child would get an A. |
| O meu amigo tem uma mente tão criativa. | My friend has such a creative mind. |
| Hoje está um dia tão frio. | Today is such a cold day. |
| Por que você gosta do Tom? Ele é tão idiota. | Why do you like Tom? He's such an idiot. |
| Este pão está tão macio que eu vou comer dois. | This bread is so soft I'm going to eat two. |
| Ele tem um sotaque tão diferente. De onde ele é? | He has such a different accent. Where is he from? |
| Este lugar tem um cheiro tão familiar. Acho que já estive aqui antes. | This place smells so familiar. I think I've been here before. |
| Ela o ama tanto. | She loves him so much. |
| Ele se preocupa tanto com sua família. | He cares so much for his family. |
| Este clube tem tantas histórias de sucesso. | This club has so many successful stories. |
| Eu comi tão pouco esta manhã, não admira que eu esteja tonto. | I ate so little this morning, no wonder I'm dizzy. |
| Temos tão poucas oportunidades de falar abertamente. | We have so few opportunities to talk openly. |
| Há tantas bandas novas de rock este ano. | There are so many new rock bands this year. |
| Desculpe se eu estava quieto, mas eu tinha tão pouco a dizer. | Sorry if I was quiet but I had so little to say. |
| Tão poucas pessoas estão dispostas a sacrificar seu tempo para ajudar a comunidade. | So few people are willing to sacrifice their time to help the community. |
| Esse nome não é estranho para mim. | Such name is not strange to me. |
| Lindas praias, bons restaurantes, eu posso ver por que você gosta de tal lugar. | Beautiful beaches, good restaurants, I can see why you like such place. |
| O que! Ingressos grátis? Não vemos isso todos os dias. | What! Free tickets? We don't see such thing every day. |
| Outro presente? Você deve realmente gostar dessa pessoa. | Another present? You must really like such person. |
| Agora que você mencionou isso pela centésima vez, quero seriamente experimentar esse sorvete. | Now that you mention it for the hundredth time, I seriously want to try such ice cream. |
| Eles foram a pior equipe do ano passado, e continuam sendo. | They were the worst team last year, and they're still so. |
| A minha namorada está tão nervosa. Ela tem estado assim desde que soube das recentes demissões. | My girlfriend is so nervous. She's been so since she heard about the recent layoffs. |
| A prova de matemática é amanhã? Acho que sim. | Is the math test tomorrow? I think so. |
| O Thomas é irmão do Jeff? Acho que sim. | Is Thomas Jeff's brother? I guess so. |
| É verdade que o recrutamento foi cancelado? Temo que sim. | Is it true that the recruitment was canceled? I'm afraid so. |
| Não se preocupe, tudo ficará bem. Espero que sim. | Don't worry, everything will be all right. I hope so. |
| Seu pedido chegará amanhã. Eu espero que sim. | Your order will arrive tomorrow. I expect so. |
| Meu carro anterior era tão velho, o atual nem tanto. | My previous car was so old, the current one less so. |
| O Lamborghini preto é rápido, mas aquela Ferrari amarela ainda mais. | The black Lamborghini is fast, but that yellow Ferrari more so. |
| O trabalho que eu costumava ter era muito difícil, mas aqui nem tanto. | The job I used to have was very hard, but here less so. |
| Gosto muito de hambúrguer, mas gosto ainda mais de pizza. | I really like hamburger, but I like pizza even more so. |
| Meu irmão consegue pular muito alto. Eu também. | My brother can jump really high. So can I. |
| Eu sou brasileiro. Ela também. | I'm Brazilian. So is she. |
| Ele trabalhou aqui. Eu também. | He worked here. So did I. |
| Eles estavam pesquisando sobre o vírus. Nós também. | They were researching the virus. So were we. |
| O padre tem rezado muito. Minha mãe também. | The priest has prayed a lot. So has my mother. |
| Ela tinha começado a palestra às dez horas. Ele também. | She had started her lecture at ten o'clock. So had he. |
| Eu deveria dormir mais cedo hoje. Eu também. | I should go to bed early today. So should I. |
| Eu vou ligar para a secretaria da escola amanhã. Nós também. | I will call the school office tomorrow. So will we. |
| Eles viajariam amanhã. Nós também. | They would travel tomorrow. So would we. |
| Eu não gosto de frutos do mar. Nem eu. | I don't like seafood. Neither do I. |
| Tenho que consertar meu carro, então vou levá-lo ao mecânico agora. | I have to fix my car, so I'm taking it to the mechanic now. |
| O Sr. Silva está no médico hoje, então é melhor você voltar amanhã. | Mr Silva is at the doctor today, so you'd better come back tomorrow. |
| Esqueci de comprar as baterias, então vou voltar para a loja. | I forgot to buy the batteries, so I'm going back to the store. |
| Eu preciso acordar cedo amanhã cedo, então tchau por enquanto. | I need to be up early tomorrow morning, so bye for now. |
| Sério? Então, que tipo de carro você comprou? | Really? So, what kind of car did you buy? |
| Então, é a primeira vez que você faz isto? | So, is this your first time doing this? |
| É isso aí. Portanto, a partir de amanhã, vamos usar este uniforme. | That's it. So, from tomorrow on we are going to use this uniform. |
| Não podemos perder essa oportunidade, então é melhor fazermos um bom plano. | We can't lose this opportunity, so we'd better make a good plan. |
| Bem, ela é minha melhor amiga, então naturalmente vou escolhê-la como minha parceira. | Well, she is my best friend, so naturally I'm going to pick her as my partner. |
| Como estão indo as coisas? Até agora tudo bem. | How are thing going? So far so good. |
| (A) Eu sou o homem mais rico da cidade. (B) E...? | (A) I'm the richest man in town. (B)So? |
| Eu comprei um spinner. (B) Oh, isso é tão ultrapassado. | I bought a spinner. (B) Oh, this is so yesterday. |
| Você fez o quê? Oh, isso é a sua cara. | You did what? Oh, that's so you. |
| (A) Essa música está no top 10 do mês. (B) Eu não gosto muito de música pop. | (A) This song is top 10 of the month. (B) I'm so not into pop music. |
| Em planetas como Marte, há pequenas, mas possíveis chances de encontrar água. | On planets such as Mars there are small but possible chances of finding water. |
| Uma pessoa como o seu padrasto não merece perdão ou misericórdia. | A person such as your stepfather deserves no forgiveness or mercy. |
| Palavras como as que você acabou de dizer dão coragem às pessoas enfraquecidas. | Words such as the ones you just said give courage to weakened people. |
| Em planetas como Marte, há pequenas, mas possíveis chances de encontrar água. | On planets such as Mars there are small but possible chances of finding water. |
| Não suporto o cheiro de frutas como mangas e bananas. | I can't stand the smell of fruits such as mangoes and bananas. |
| Nunca vi animais como pacas ou tamanduás no meu país. | I have never seen animals such as pacas or anteaters in my country. |
| Você cometeu muitos erros. Certifique-se de que isso não aconteça novamente. | You made a lot of mistakes. Make sure such does not happen again. |
| Eles vão solicitar sua identidade, então você deve fazer uma cópia dela. | They are going to request your ID, so you should make a copy of such. |
| A apresentação foi um sucesso e isso deve ser lembrado por todos nós. | The performance was a success and such should be remembered by all of us. |
| O prisioneiro é muito perigoso e deve ser tratado como tal. | The prisoner is very dangerous and should be treated as such. |
| Mary é sua meia-irmã agora e, como tal, você a tratará com amor e respeito. | Mary is your stepsister now and as such you will treat her with love and respect. |
| Você pode adicionar ketchup, mostarda e afins para deixar o molho mais saboroso. | You can add ketchup, mustard and such to make the sauce tastier. |
| Jazz, orquestra e tal não são realmente a minha praia. | Jazz, orchestra and such are not really my cup of tea. |
| Não tenho trabalho como tal, mas sei uma coisa ou duas sobre ganhar dinheiro. | I have no job as such, but I know a thing or two about making money. |
| Um pouco de complexo de inferioridade per se não é preocupante, mas deve ser mantido sob controle. | A bit of inferiority complex as such is not concerning but it should be kept under control. |
| Este é o único lugar no mundo onde podemos encontrar uma planta deste tipo. | This is the only place in the world where we can find such a plant. |
| Até onde eu sei, ele é a única pessoa que pode fazer uma coisa dessas. | As far as I know he's the only person who can do such a thing. |
| Esta escola de música é a primeira do país a oferecer esse tipo de curso. | This music school is the first in the country to offer such course. |
| Ronaldo foi o primeiro jogador na história a realizar este tipo de jogada. | Ronaldo was the first player in history perform such move. |
| Nada nesse universo é capaz de criar este tipo de evento. | Nothing in this universe is capable of creating such event. |
| Não existem coisas tipo alienígenas de outros planetas. | There are no such things as aliens from other planets. |
| Dinheiro fácil? Isso não existe. | Easy money? There is no such thing. |
| Nunca ouvi falar de tal coisa! | I've never heard of such a thing! |
| A vida é assim! | Such is life! |
| Lembra no ano passado? Fomos a, esqueci o nome, e eu perdi meus óculos lá. | Remember last year? We went to such and such and I lost my glasses there. |
| Vamos ligar para o ciclano e convidá-lo para sua festa de aniversário. | Let's call such and such and invite him for your birthday party. |
| Não conseguimos encontrar o lugar, então tentamos um mapa, mas não tivemos sorte. | We couldn't find the place so we tried a map, but no such luck. |
| Se você não fizer isso dessa maneira, nunca obterá nada de bom da vida. | If you don't do it thus and such you will never get anything good from life. |
| Eu simplesmente amo meu pastor alemão. Ele é meu bebezinho, por assim dizer. | I just love my German shepherd. He’s my little baby, so to speak. |