chip in | add something to a conversation; give as one's share
(yriand oroltsoh, huvi nemer oruulah)
if you want to chip in, just send donation to us
(Nemer bolohiig husvel bidend handiv ilgeegerei) |
count someone in | involve (hamrah)
if you need another volunteer, you can count me in
(dahiad sain duriin ajiltan heregtei bol nmg oroltsuulaarai) |
fill someone in | give more details (tailbarlah)
fill me in on the gossip
( yrij baigaa ymaa tailbarlaach) |
fit in | be suited (taarah)
i feel i would fit in well as part of your company, and look forward to hearing from you.
(bi tanai kompanid tohirno gej bodoj baina, tanias hariu huleej baiy.) |
tade in | use something old as partial payment for something new
(huuchin zuilee shiniig avahdaa tulburt ni oruulj uguh)
you could trade in your car for a new model
(ta shine mashin avahdaa huuchin mashinaa tulburt ni oroltsuulj bolno) |
iron out | remove errors (asuudliig shiideh arilgah)
we can iron out the remaining problems
(bid uldsen asuudliig shiidej chadna) |
Leave out | omit (hasah)
leave out the personal details if you want
(herev husvel huviin medeellig hasaj bolno) |
Level out, Level off | become stable (togtvorjih)
corporate profits may level out (level off) this year.
(ene jil korpratsiin ashig togtvorjij magadgui) |
rule out | decide it isn't possible (taslan zogsooh)
He refused to rule out the possibility of a tax increase.
(Тэрбээр татвар нэмэх магадлалыг үгүйсгэхээс татгалзжээ.) |
pan out | happen, be successful (ymr ngn ur dun gargah saijrah)
Mark didn't pan out at the job
(Mark ajil deeree amjilttai baigaagui) |
set out | start a trip (hudluh)
they set out very early in hte morning
(ted ugluu ert hudulsun) |
spell out | explain something in detail (todorhoi tailbarlah)
why don't you spell out what you have in mind?
(bodoj baisnaa todorhoi tailbarlahgui ysn ym be?) |
wear out | exhaust, use as long possible (ydraah elegdeh)
i was worn out after cleaning up the whole house
(geree tere chigt ni tseverleed bi buur ydarchihlaa) |
wipe out | ruin (suitgeh, archigdaj ugui boloh)
the mystery illness wiped out nearly most people
(нууцлаг өвчин бараг ихэнх хүмүүсийг устгасан) |
bring down | reduse; make someone lose power
(bagasgah, erh medliig buuruulah)
the scandal may bring down the President
(eldev shuugian yrunhiilugchiin erh medliig unagah bolno) |
crack down | take strong action against
(shiidemgii arga hemjee avah, taslan zogsooh)
Germany will crack down on its illegal immigrants
(germand huuli busaar orshin suugchidiin esreg shiidemgii arga hemjee avah gj bn) |