You are in browse mode. You must login to use MEMORY

level: Mixed practice (translation)

Questions and Answers List

Prática mista

Question	Answer
Nosso amor é para sempre. Não deixe acabar desta forma.	Our love is forever. Don't let it end this way.
Os planos inconsequentes dela os preocupam.	Her reckless plans worry them.
As dívidas dele causam a eles muito aborrecimento.	His debts cause them a lot of annoyance.
O emprego dela lhe dá estabilidade e segurança.	Her job gives her stability and security.
Jane foi uma boa chefe. Seu discurso de despedida nos emocionou.	Jane was a good boss. Her farewell speech moved us.
Meu celular é bem porcaria mas sua câmera me impressiona.	My cell phone is pretty cheap but its camera impresses me.
O computador dela é bem vagabundo mas seu desempenho a impressiona.	Her computer is pretty crappy but its performance impresses her.
A desculpa meia boca dele não nos deixa outra alternativa a não ser demiti-lo.	His half-assed excuse leaves us no choice but to fire him.
Vocês estão longe mas nossas preces irão alcançá-los e abençoá-los.	You are far away but our prayers will reach you and bless you.
Estes problemas estão nos incomodando, precisamos nos livrar logo deles.	These problems are bothering us, we need to get rid of them soon.