| любящее сердце, заботящееся сердце; сердечность, любовь (счетное слово 片 piàn) | 爱心 [àixīn] |
| назначать, организовывать, планировать, распределять | 安排 [ānpái] |
| монтаж, установка; установить, смонтировать, оборудовать, оснастить | 安装 [ānzhuāng] |
| нажимать, вдавливать; сдерживать; в соответствии с | 按 [àn] |
| в соответствии с...; согласно, по | 按照 [ànzhào] |
| (используется перед сущ. или фразой со значением сущ.) вводит дополнение со значением объекта, над которым совершается действие | 把（介） [bǎ] |
| счетное слово для предметов с ручкой | 把（量） [bǎ] |
| держать в руках; ухватить суть; уверенность | 把握 [bǎwò] |
| напрасно, впустую; бесплатно, не прилагая усилий | 白（副） [bái] |
| китайская капуста | 白菜 [báicài] |
| (учебный) класс | 班级 [bānjí] |
| переезжать, передвигать, двигать | 搬 [bān] |
| переезжать в другой дом | 搬家 [bān//jiā] |
| доска, плита; ставни (в магазине); негибкий, неживой; выглядеть серьезно | 板 [bǎn] |
| вести дела; действовать; исполнять; оформлять (документы, визу) | 办理 [bànlǐ] |
| поддерживать, сохранять, защищать, гарантировать | 保 [bǎo] |
| обеспечивать общественную безопасность; защищать работников от несчастных случаев; охранник | 保安 [bǎoān] |
| держать; поддерживать, удерживать; сохранять; соблюдать; хранить | 保持 [bǎochí] |
| хранить, сохранять; предохранять; (техн.) предохранение | 保存 [bǎocún] |
| защищать, защита | 保护 [bǎohù] |
| сохранять, оставлять; (по-прежнему) иметь; возражение; оговорка; условие | 保留 [bǎoliú] |
| страховать; страхование (счетное слово 份fèn); страховой; безопасный; предохранительный | 保险 [bǎoxiǎn] |
| гарантировать, ручаться; гарантия, поручительство | 保证 [bǎozhèng] |
| газета, пресса; отчет, сводка; телеграмма | 报（名） [bào] |
| докладывать, информировать | 报到 [bào//dào] |
| сообщать, информировать; сообщение; информация; репортаж | 报道 [bàodào] |
| докладывать; доносить; рапортовать; отчитываться; доклад; рапорт; отчёт (счетное слово 篇 piān, 份 fèn, 个 ge) | 报告 [bàogào] |
| спина, спинка; прислоняться спиной к; опираться на; поворачиваться спиной; заучивать; читать по памяти | 背 [bēi] |
| север, северная сторона | 北部 [běibù] |
| спина, спинка, задняя часть | 背（名） [bēi] |
| позади, за спиной | 背后 [bèihòu] |
| (показатель пассивного залога) | 被 [bèi] |
| одеяло (сч. слова 床 chuáng, 条 tiáo) | 被子 [bèizi] |
| изначально, на самом деле (букв. корень + приходить) | 本来 [běnlái] |
| способность, умение, навыки; качество, присущая особенность | 本领 [běnlǐng] |
| умение; навыки; мастерство, способности; основной сюжет | 本事 [běnshi] |
| сравнивать, сравнительно, относительно | 比较 [bǐjiào] |
| пропорция; соотношение | 比例 [bǐlì] |
| соревнование (сч. слова 场 chǎng, 次 cì) | 比赛 [bǐsài] |
| необходимый, неизбежный; непременно, обязательно, неизбежно; неотвратимо; конечно | 必然 [bìrán] |
| необходимый, нужный; необходимость | 必要 [bìyào] |
| перемена, менять(-ся) | 变化 [biànhuà] |
| измениться, поменяться на | 变为 [biànwéi] |
| заголовок, заглавие; дать заглавие; предметная рубрика; тема; тематический | 标题 [biāotí] |
| стандарт, нормативный, стандартный | 标准 [biāozhǔn] |
| выражать, формулировать; выразительный, экспрессивный | 表达 [biǎodá] |
| таблица, бланк (счетное слово 张 zhāng, 份fèn) | 表格 [biǎogé] |
| внешняя сторона, поверхность; внешний, поверхностный | 表面 [biǎomiàn] |
| выражать, изъявлять; показывать, демонстрировать | 表明 [biǎomíng] |
| показывать, выражать, демонстрировать; выражение, проявление, демонстрация, выступление | 表现 [biǎoxiàn] |
| выступать, играть, выступление, представление (счетное слово 场 chǎng) | 表演 [biǎoyǎn] |
| парно, параллельно; рядом, вместе; наравне, голова в голову | 并（副、连） [bìng] |
| к тому же, более того, и | 并且 [bìngqiě] |
| вещать, передавать телевизионную программу | 播出 [bōchū] |
| проиграть, воспроизвести (напр., фильм); передавать, транслировать | 播放 [bōfàng] |
| не нужно, не надо, не стоит, не обязательно | 不必 [búbì] |
| непрерывный; перманентный; беспрерывно, непрестанно | 不断 [búduàn] |
| независимо от, несмотря на | 不论 [búlùn] |
| латать, чинить; добавлять, восполнять; укреплять | 补 [bǔ] |
| пополнять; комплектовать; доукомплектовать; дополнять; дополнительный; дополнение | 补充 [bǔchōng] |
| беспокойство; тревога; волнение, не по себе | 不安 [bùān] |
| нельзя не…, быть вынужденным, необходимо | 不得不 [bùdébù] |
| не только | 不光 [bùguāng] |
| не только... (но и ...) | 不仅 [bùjǐn] |
| ткань; матерчатый; расставлять; располагать(ся) | 布 [bù] |
| шаг, этап, ситуация; (книжн.) шагать | 步 [bù] |
| счетное слово для фильмов, произведений литературы, приборов и транспортных средств | 部 [bù] |
| отделение; филиал; деление; разделение; раздел; отдел (счетное слово 个 ge) | 部门 [bùmén] |
| министр | 部长 [bùzhǎng] |
| дар, талант | 才能 [cáinéng] |
| принимать, предпринимать; применять; прибегать, добывать, разрабатывать | 采取 [cǎiqǔ] |
| применять, использовать | 采用 [cǎiyòng] |
| много цветов, многоцветность | 彩色 [cǎisè] |
| уже, уже некогда, уже в своё время, прежде, когда-то | 曾经 [céngjīng] |
| рождать(ся); создавать; производить; образовывать, порождать; рождение, появление | 产生 [chǎnshēng] |
| Великая китайская стена | 长城 [chángchéng] |
| достоинство, преимущество, сильная сторона | 长处 [chángchù] |
| долгосрочный | 长期 [chángqī] |
| завод, фабрика | 厂 [chǎng] |
| случай, обстоятельства, положение, обстановка, условия | 场合 [chǎnghé] |
| место, пункт; арена | 场所 [chǎngsuǒ] |
| наивысшая степень; высшее качество; экстра | 超级 [chāojí] |
| быть обращённым к; (предлог) в; к; на; династия; императорский дом | 朝 [cháo] |
| шуметь, галдеть; браниться, ссориться; шумный | 吵 [chǎo] |
| перебраниваться; ссориться, ссора, конфликт | 吵架 [chǎo//jià] |
| рубашка, блузка (счетное слово 件 jiàn) | 衬衫 [chènshān] |
| рубашка, блузка; белье | 衬衣 [chènyī] |
| называться; звать кого-то или что-то (по имени) | 称为 [chēngwéi] |
| успех; успешный; завершиться успехом | 成功 [chénggōng] |
| результат, плоды, успехи, завоевания, достижения (счетное слово 个 ge) | 成果 [chéngguǒ] |
| успех, удача, достижение; закончить, достигнуть | 成就 [chéngjiù] |
| создать, учредить, основать; быть состоятельным (про аргумент) | 成立 [chénglì] |
| созревать; зрелый, спелый | 成熟 [chéngshú] |
| член (напр. семьи, организации) | 成员 [chéngyuán] |
| расти, вырастать, формироваться; рост | 成长 [chéngzhǎng] |
| город | 城 [chéng] |
| город (счетное слово 个 ge, 所 suǒ) | 城市 [chéngshì] |
| степень, мера, масштаб; состояние; уровень (счетное слово 个 ge) | 程度 [chéngdù] |
| длиться, продолжаться; длительный, последовательный, непрерывный | 持续 [chíxù] |
| наполнить, заполнить; наполниться, преисполниться (чем-либо); насыщенный, полный | 充满 [chōngmǎn] |
| двойной; повторный; вновь; вторично; повторить | 重 [chóng] |
| начало; начальный, только начавшийся | 初 [chū] |
| начальный; начавшийся; первый; первичный | 初（初一） [chū( chūyī)] |
| первый шаг; начальный; предварительный; элементарный | 初步 [chūbù] |
| первая ступень; первая инстанция; первый, первичный | 初级 [chūjí] |
| средняя ступень школы | 初中 [chūzhōng] |
| кроме... | 除了 [chúle] |
| устраивать; разрешать (проблемы); разбирать (дела); (тех.) обрабатывать; обработка | 处理 [chǔlǐ] |
| передавать; сообщать; распространять; пропагандировать; проповедовать | 传 [chuán] |
| распространять (учение, взгляды), насаждать, передавать; распространение (напр. света, инфекции) | 传播 [chuánbō] |
| доноситься (о звуке, запахе), доходить (о новости) | 传来 [chuánlái] |
| ходят слухи; говорят; предание; легенда; сказание | 传说 [chuánshuō] |
| выступать с новыми идеями; прокладывать новые пути; новаторство; инновации | 创新 [chuàngxīn] |
| основать предприятие, создать бизнес, положить начало делу, стартап; венчурный | 创业 [chuàngyè] |
| создавать; творить; совершать; творчество; созидание | 创造 [chuàngzào] |
| творить, созидать; творчество; произведение; творение | 创作 [chuàngzuò] |
| всегда, никогда (перед отрицанием); издавна, до сих пор | 从来 [cónglái] |
| раньше; в прошлом; прошлое | 从前 [cóngqián] |
| заняться (чем-либо); приняться за...; отдаться, посвятить себя (чему-либо) | 从事 [cóngshì] |
| деревня | 村 [cūn] |
| быть, существовать, иметься; содержать, храниться | 存 [cún] |
| существовать, существование, иметься | 存在 [cúnzài] |
| ошибка (счетное слово 个 ge) | 错误 [cuòwù] |
| достигать, добиваться, выполнять, доходить до… | 达到 [dá//dào] |
| ломать, разрушать, избавляться от (напр., ограничений) | 打破 [dǎ//pò] |
| выяснять, разузнавать; справляться, осведомляться о | 打听 [dǎting] |
| вероятно, пожалуй, возможно; приблизительно, в общем; в общих чертах; общий смысл | 大概 [dàgài] |
| посольство (счетное слово 座 zuò,个 ge) | 大使馆 [dàshǐguǎn] |
| приблизительно, около, где-то; большей частью, главным образом; пожалуй, по- видимому | 大约 [dàyuē] |
| врач, доктор (разг.) | 大夫 [dàifu] |
| период; поколение; династия | 代 [dài] |
| представитель; уполномоченный; депутат, делегат; представлять, быть представителем | 代表 [dàibiǎo] |
| делегация | 代表团 [dàibiǎotuán] |
| двигать, приводить в движение, придавать импульс | 带动 [dàidòng] |
| вести, возглавлять, руководить, предводительствовать | 带领 [dàilǐng] |
| блок; узел; элемент; единичный; подъезд | 单元 [dānyuán] |
| вначале, сперва, первоначально, изначально; раньше | 当初 [dāngchū] |
| данное место; местный | 当地 [dāngdì] |
| конечно, разумеется | 当然 [dāngrán] |
| в центре, среди | 当中 [dāngzhōng] |
| нож (счетное слово 把 bǎ) | 刀 [dāo] |
| режиссировать; режиссёр | 导演 [dǎoyǎn] |
| дойти, доехать до...; достичь (цели), прибыть | 到达 [dàodá] |
| (довести) до конца; полностью; в конце концов; | 到底 [dàodǐ] |
| выиграть (набрать) очко; счет, количество очков (набранных одним игроком или командой в игре) | 得分 [défēn] |
| ждать, ожидать | 等待 [děngdài] |
| низ, внизу, под | 底下 [dǐxia] |
| район, районный, региональный | 地区 [dìqū] |
| сериал, телевизионная пьеса | 电视剧 [diànshìjù] |
| телевизионная станция | 电视台 [diànshìtái] |
| радиостанция | 电台 [diàntái] |
| e-mail, электронное письмо (счетное слово 封fēng) | 电子邮件 [diànzǐ yóujiàn] |
| звучать, петь, играть (об инструменте); переводить, перемещать; расследовать; мелодия, мотив; тональность; акцент; мнение; тон, интонация | 调 [diào] |
| исследовать, расследовать; исследование, расследование, опрос | 调查 [diàochá] |
| бронировать (места и т.д.), заказывать, подписываться на (газету и т.д.) | 订 [dìng] |
| назначить срок (дату); периодический; регулярный | 定期 [dìngqī] |
| восточная часть | 东部 [dōngbù] |
| тяга, мощность (мотора); движущая сила, толчок | 动力 [dònglì] |
| трогательный, волнующий, впечатляющий | 动人 [dòngrén] |
| читатель | 读者 [dúzhě] |
| недостаток, изъян, слабая сторона, минус | 短处 [duǎnchù] |
| шорты | 短裤 [duǎnkù] |
| короткий срок | 短期 [duǎnqī] |
| перерезать; разорвать(ся); переломить(ся); прервать; приостановить; прекратить | 断 [duàn] |
| член команды | 队员 [duìyuán] |
| относиться к, подходить к кому-либо/чему- либо; обращаться с кем-либо; подход к кому- либо/чему-либо | 对待 [duìdài] |
| противная сторона; другая сторона, пара; партнёр; противоположная сторона; напротив | 对方 [duìfāng] |
| соперник, противник | 对手 [duìshǒu] |
| объект, предмет; возлюбленный, возлюбленная | 对象 [duìxiàng] |
| (сч. сл. для приёмов пищи); раз; сделать паузу; внезапно | 顿 [dùn] |
| опубликовать; напечатать; высказать; изложить | 发表 [fābiǎo] |
| испускать, издавать, рассылать | 发出 [fāchū] |
| высокоразвитый; (получить) высокое развитие; достигнуть высокой степени развития, развиться | 发达 [fādá] |
| начать; развязать (напр., войну); поднять; мобилизовать (напр., народ); привести в движение; запустить (напр., мотор) | 发动 [fādòng] |
| изобретать; изобретение; открытие | 发明 [fāmíng] |
| возникать, появляться, происходить; случаться | 发生 [fāshēng] |
| передавать (напр., по радио), отправлять, рассылать | 发送 [fāsòng] |
| выступать; произносить речь; высказываться; выступление | 发言 [fāyán] |
| развивать(-ся); расширяться; развитие; прогресс | 发展 [fāzhǎn] |
| противостоять, быть в оппозиции; против; возражение, оппозиция | 反对 [fǎnduì] |
| повторяющийся, многократный; повторный; повторять(-ся) | 反复 [fǎnfù] |
| реагировать, отзываться, откликаться; отклик, отзыв, реакция | 反应 [fǎnyìng] |
| так или иначе; всё равно; передняя и задняя сторона | 反正 [fǎn·zhèng] |
| объем; пределы; степень; мера; размер; лимит, диапазон; область; сфера; зона | 范围 [fànwéi] |
| образец; образ; модель; метод, способ; приём | 方式 [fāngshì] |
| предотвращать; защищать; защита; (не используется самостоятельно) дамба, плотина | 防 [fáng] |
| предотвращать; препятствовать; устранять; не допускать; уберегать от... | 防止 [fángzhǐ] |
| домохозяин, домовладелец | 房东 [fángdōng] |
| постройка, здание; дом; комната; квартира | 房屋 [fángwū] |
| арендная плата (за дом, квартиру и т.д.) | 房租 [fángzū] |
| визит, поездка, посещение; нанести визит, посетить; навестить | 访问 [fǎngwèn] |
| класть в, помещать в | 放到 [fàngdào] |
| летать (о самолете и т.д.) | 飞行 [fēixíng] |
| плата, расходы, издержки | 费 [fèi] |
| затраты, расходы | 费用 [fèiyòng] |
| отличие; разница; различать; отличать; в отдельности, по отдельности; расстаться; расставание | 分别 [fēnbié] |
| распределять, делить; распределение; распределительный | 分配 [fēnpèi] |
| делить на группы, группировать | 分组 [fēnzǔ] |
| богатый, обильный, изобильный; процветающий | 丰富 [fēngfù] |
| риск, опасность, угроза | 风险 [fēngxiǎn] |
