| Where are we going now? | Şimdi nereye gidiyoruz? |
| We are going to shopping. | Alışverişe gidiyoruz. |
| Excuse me, where is the shopping centre? Do you know it? | Affedersiniz, alışveriş merkezi nerede? Biliyor musunuz? |
| Go 200 meters, turn right at the crossroads, it is next to the post office. | 200 metre gidin, kavşaktan sağa dönün, postanenin yanında. |
| Look! The shopping centre is there! | Bak! İşte alışveriş merkezi! |
| Look! The shoe shop is upstairs. | Bak! Ayakkabıcı üst katta. |
| I also want to buy a present. For whom? | Ben de bir hediye almak istiyorum. Kime? |
| For my mom and dad. | Anneme ve babama. |
| On the 5th of January they have their wedding day anniversary. | 5 Ocak'ta evlenme yıldönümleri var. |
| Look, the shoe store is there. | Bak, ayakkabıcı orada. |
| What do you want to buy for your mom? | Annene ne almak istiyorsun? |
| Maybe a bag. And a wallet for my father. | Belki bir çanta. Ve babama da bir cüzdan. |
| Good idea! | İyi fikir! |
| Where is the bag shop? Over there, on the left side. | Çantacı nerede? İleride, solda. |
| Welcome! We vare looking for bags. | Hoşgeldiniz! Biz çanta bakıyoruz. |
| For you? No, for my mom. | Size mi? Hayır, anneme. |
| Excuse me. Is there a toilet here? | Affedersiniz. Burada tuvalet var mı? |
| Go to the lift. Go downstairs. There are the ATMs. The toilets are straight across. | Asansöre gidin. Alt kata inin. ATM'ler var. Tuvaletler tam karşıda. |
| Downstairs. | Aşağıya. |
| The ATMs. And the toilets are accross. | Bankamatikler ve karşıda tuvaletler. |
| Hello. Where are you coming from? We are coming from shopping. | Merhaba, nereden geliyorsunuz? Alışverişten geliyoruz. |
| Shoes for her, for my mom a bag, for my dad a wallet. Is there nothing for me? | Ona ayakkabı, anneme çanta, babama cüzdan. Benim için bir şey yok mu? |
| Elif. My wallet is not there. I can't find it. Look into your pocket. | Elif. Cüzdanım yok. Bulamıyorum. Cebine bak. |
| No, there isn't. Don't play a trick on me. Tell me who has my wallet. We don't have your wallet Zeynep. | Hayır, yok. Bana şaka yapmayın. Cüzdanım kimde söyleyin. Senin cüzdanın bizde yok Zeynep. |
| Oh my God! | Aman Allah'ım! |
