Lisa drives on the bus. | Lisa fährt mit dem Bus. |
Paul drives on the tram. | Paul fährt mit dem Tram. |
Alex travels only with public transport. | Alex fährt nur mit öffentlichen Verkehrsmitteln. |
Have you already travelled on the new subway? | Bist du schon mit der neuen U-Bahn gefahren? |
I often travel by train. | Ich fahre oft mit dem Zug. |
I have to go to the doctor's. | Ich muss zum Arzt gehen. |
Excuse me, how can I go to Ida Square? | Entschuldigung, wie komme ich zum Ida-Platz? |
Go straight forward until the next crossroads. Then turn left. | Gehen Sie geradeaus bis zur nächsten Kreuzung. Dann biegen Sie links ab. |
Manuela goes to Dominic. | Manuela geht zu Dominic. |
We were invited to a good friend's today for dinner. | Wir sind heute bei einem guten Freund zum Abendessen eingeladen. |
My wife was at the hairdresser's for three hours. | Meine Frau war drei Stunden beim Friseur. |
Our session at the lawyer's took three hours. | Unsere Sitzung beim Anwalt hat drei Stunden gedauert. |
Manuela is at Dominic's. | Manuela ist bei Dominic. |
For a year I have been living in Zurich. | Seit einem Jahr lebe ich in Zürich. |
For two years I have been living in Switzerland. | Seit zwei Jahren lebe ich in der Schweiz. |
He's been learning German for three months. | Seit drei Monaten lernt er Deutsch. |
After the break, we'll carry on. | Nach der Pause machen wir weiter. |
After the German course we go to a bar. | Nach dem Deutschkurs gehen wir in eine Bar. |
Without the key I can't open the door. | Ohne den Schlüssel kann ich die Tür nicht öffnen. |
Without my medication I feel bad. | Ohne mein Medikament geht es mir schlecht. |
Today, we go out without our husbands. | Heute gehen wir ohne unsere Männer aus. |
Excuse me. Without a valid ID you don't come in here. | Entschuldigung. Ohne einen gültigen Ausweis kommst du nicht hierher. |
The present is for my father. | Das Geschenk ist für meinen Vater |
The present is for my mother. | Das Geschenk ist für meine Mutter. |
The present is for my child. | Das Geschenk ist für mein Kind. |
I'm voting against the new law. | Ich stimme gegen das neue Gesetz. |
I'm against your suggestion. | Ich bin gegen deinen Vorschlag. |
Next week my team plays against the champion. | Nächste Woche spielt meine Mannschaft gegen den Meister. |
I'm building a fence around my garden. | Ich baue einen Zaun um meinen Garten |
Drive around the house. Behind the house there are parking lots. | Fahren Sie um das Haus. Hinter dem Haus gibt es Parkplätze. |
Mark is carrying a bandage around his head. He had an accident. | Mark trägt einen Verband um seinen Kopf. Er hatte einen Unfall. |
We are driving through the Gotthard Tunnel. | Wir fahren durch den Gotthardtunnel. |
The aeroplane is flying through the tunnel. | Das Flugzeug fliegt durch den Tunnel. |