| w prawdzie...ale | zwer... aber |
| ani...ani | weder... noch |
| nie... lecz | nicht... sondern |
| nie tylko...lecz też | nicht nur... sondern auch |
| zarówno... jak i | sowohl... als auch |
| im... tym | je... desto |
| z jednej strony... z drugiej | einerseits... andererseits |
| albo...albo | entweder... oder |
| ponieważ (szyk) | denn (prosty) |
| i, a (szyk) | und (prosty) |
| ale (szyk) | aber (prosty) |
| lecz, tylko (szyk) | sondern (prosty) |
| albo (szyk) | oder (prosty) |
| dlatego (szyk) | daher/deshalb/deswagen (przestawny) |
| najpierw (szyk) | zuerst (przestawny) |
| potem, w takim razie (szyk) | dann (przestawny) |
| a więć (szyk) | also (przestawny) |
| w przeciwnym razie (szyk) | sonst (przestawny) |
| oprócz, poza (szyk) | ansonsten (przestawny) |
| dodatkowo (szyk) | auẞerdem (przestawny) |
| mimo to (szyk) | trotzdem (przestawny) |
| chociaż (szyk) | obwohl (końcowy) |
| że (Szyk) | dass (końcowy) |
| jeśli (szyk) | wenn (końcowy) |
| ponieważ (to drugie) (szyk) | weil (końcowy) |
| Kupuję albo samochód lub rower | Ich kaufe entweder ein Auto oder ein Fahrrad |
| Albo pójdę dziś do restauracji, albo zostanę w domu | Entweder gehe ich ins Restaurant oder ich bleibe heute zu Hause |
| Nie lubię ani kotów ani psów | Ich mag weder Katzen noch Hunde |
| Ani nie wyjeżdża na wakacje, ani mnie nie odwiedza | Er fährt weder in einen Urlaub, noch besucht er mich |
| W prawdzie wój samochód jest szybki, ale za drogi | Dein Auto ist zwar schnell, aber zu teuer |
| W prawdzie ma dużo pieniędzy, ale jego żona nie jest szczęśliwa | Er hat zwar viel Geld, aber seine Frau ist nicht glücklich |
| Twój sąsiad jest zarówno miły, jak i inteligentny | Dein Nachbar ist sowohl nett als auch intelligent |
| Lubię jeść zarówno mięso, jak i warzywa | Ich esse gern sowohl Fleisch als auch Gemüse |
| Mówię nie tylko po niemiecku, ale i po angielsku | Ich spreche nicht nur Deutsch, sondern auch Englisch |
| Wczoraj spotkałem nie tylko babcię, ale także twoją siostrę | Ich habe gestern nicht nur meine Oma, sondern auch deine Schwester getroffen |
| Z jednej strony nie mogę się doczekać naszej przeprowadzki, z drugiej się boję | Ich freue mich einerseits auf unseren Umzug, andererseits habe ich Angst |
| Z jednej strony chce żyć zdrowo, z drugiej strony chciałby tylko jeść pizzę | Er möchte einerseits gesund leben, andererseits würde er am liebsten nur Pizza essen |
