level: Level 5
Questions and Answers List
level questions: Level 5
| Question | Answer |
|---|---|
| Gold bar prices experienced a spectacular rise in November, climbing to a new peak of $625. | В ноябре цены на золотые слитки продемонстрировали впечатляющий рост, поднявшись до нового пика в 625 долларов. |
| The figures then dropped sharply to well below 5000, which was the lowest in record for more than 40 years. | Затем эти цифры резко упали до уровня значительно ниже 5000, что стало самым низким показателем за последние 40 лет. |
| The largest number of visitors in total came from the United States, which rose from 345 to 609 thousand. | Наибольшее количество посетителей в общей сложности прибыло из США, которое выросло с 345 до 609 тысяч. |
| shoot up | взлетать |
| Rents shot up from 11% in 1993 to 21% in 2003, which doubled over the ten-year period. | Арендная плата выросла с 11% в 1993 году до 21% в 2003 году и удвоилась за десятилетний период. |
| From the end of 2001, consumption remained unchanged with two minor peaks at the end of 2001 and 2002, which corresponded with two dips in the use of nuclear and fossil energies. | С конца 2001 года потребление оставалось неизменным, с двумя незначительными пиками в конце 2001 и 2002 годов, что соответствовало двум спадам в использовании ядерной и ископаемой энергии. |
| Email and instant messenger are close thirds and fourths in popularity, which scored 17% and 16% respectively for men, 21% and 18% for their counterparts. | Электронная почта и мессенджеры занимают почти три и четвертое места по популярности: мужчины набрали 17% и 16% соответственно, а их коллеги — 21% и 18%. |
| The amount of money saved also dropped dramatically, which stepped down from 6% in 2003 to just 2% ten years later | Сумма сэкономленных средств также резко сократилась: с 6% в 2003 году до всего 2% десять лет спустя |
| In the first two months of the year, the number of internet users reached nearly 1.5 million, which was double the estimate for the period. | За первые два месяца года число пользователей Интернета достигло почти 1,5 миллиона, что вдвое превышает оценку за этот период. |
| The number of internet users soared once more during March and April, which transcended forecasts by a wide margin. | Число интернет-пользователей снова выросло в марте и апреле, что значительно превзошло прогнозы. |