| Ertesi gün | The next day |
| İki aile vardı. | There were two families. |
| Bu aileler sürekli kavga ediyorlar. | These families are always fighting |
| Capuletlerin bir gece bir partisi verirler. | One night the Capulets have a party |
| Romeo Juliet'le tanışır ve aşık olurlar. | He meets Juliet and they fall in love. |
| Romeo ve Juliet konuşup evlenmeye karar verirler. | Romeo and Juliet talk and decide to get married. |
| Ailelerinin çok kızacağını bilirler. | They know that their families will be very angry |
| Gizlice evlenirler. | They are married in secret. |
| O hala Romeo'ya kızgındır. | He is still angry with Romeo |
| Romeo kavga etmek istemez. | Romeo doesn't want to fight |
| Onunla kavga etmeyeceksen ben kavga ederim! | If you won't fight him, I will! |
| Romeo çok üzgündür. | Romeo is so upset |
| Romeo'yu uzaklara gönderir. | He sends Romeo away. |
| Juliet yardım için Friar Lawrence'a gider. | Juliet goes to Friar Lawrence for help. |
| İki gün boyunca uyuyacaksın. | You will sleep for two days. |
| Zehir satın alır. | He buys some poison |
| Sonsuza kadar seninle kalacağım. | I will stay with you forever. |
| Çok geç, Juliet uyanır. | Too late, Juliet wakes up |
| Ne olduğunu görür. | She sees what happened. |
| Bana zehir bırakmadın. | You didn't leave any poison for me. |
| Romeo ve Juliet ikisi de ölüdürler. | Romeo and Juliet are both dead. |
| Çok üzgünler. | They are so sad |
| Artık kavga etmeyeceklerine dair anlaşırlar. | They agree not to fight any more |
| Bir bakalım! | Let me see! |
| Kontrol etmem için bana bir dakika ver. | give me a minute to check |
| Günde iki kez dişlerini fırçalaman gerekli. | you need to brush your teeth twice a day. |
| Sabah birkez ve akşam bir kez. | once in the morning and once in the evening |
| Tüm bir paketi bititrmelisin. | you should finish the whole package. |
| Önemlidir. | It is important |
| Araba kullanmaman daha iyi olur. | it’s better that you don’t drive |
| Başka bir şey var mı? | Is there anything else? |
| Bu iyi bir fikir! | It’s a good idea |
| Onlar pahalı mı? | Are they expensive? |
| Kartımla ödeme yapabilir miyim? | Can I pay with my card? |
| yardımın için teşekkürler. | thanks for your help. |
