| attach 「たい」 to the verb stem | To want to do - conjugation rule |
| attach「～たい」and i-adj negative conjugation rule (e.g. 見たくない) | Not want to do - conjugation rule |
| crab | カニ |
| 【こわ・い】 (i-adj) – scary | 怖い |
| (I) want to eat crab. | カニを食べたい。 |
| (I) want to go to Japan. | 日本に行きたいです。 |
| (I) don’t want to watch (a) scary movie. | 怖い映画は、見たくないよ。 |
| Drop the 「る」 and add 「よう」
Example: 食べる = 食べ＋よう = 食べよう | Volitional Form “let’s” or “shall: For ru-verbs |
| Replace the u-vowel sound with the o-vowel equivalent and 「う」
Example: 行く + こ + う = 行こう | Volitional Form “let’s” or “shall: For u-verbs |
| 「しよう」 | Volitional Form “let’s” or “shall: 「する」 |
| 「こよう」 | Volitional Form “let’s” or “shall: 「くる」 |
| (sentence-ending particle) – casual and masculine version of ～ね | ～な |
| 【と・しょ・かん】 – library | 図書館 |
| 【べん・きょう】 – study | 勉強 |
| to do | する |
| boring, dull | つまらない |
| then (casual) | じゃ |
| 【だい・じょう・ぶ】 (na-adj) – ok | 大丈夫 |
| 【ぜっ・たい】 – definitely, for sure | 絶対 |
| John: I have nothing to do lately. (lit: Lately, I’m free.) | ジョン： 最近は、暇だな。 |
| Alice: Shall we study Japanese at the library? | アリス： 図書館で日本語を勉強しようか？ |
| John: That’s boring. | ジョン： それは、つまらないよ。 |
| Alice: Then, what do you want to do? | アリス： じゃ、何をしたいの？ |
| John: Shall (I) go to watch a movie maybe? | ジョン： 映画を見に行こうかな？ |
| Alice: Are (your) studies ok? | アリス： 勉強は大丈夫なの？ |
| John: Yeah, (it’s) ok. | ジョン： うん、大丈夫。 |
| Alice: (It’s) definitely not ok, you know. | アリス： 絶対大丈夫じゃないよ。 |
| ジョン： 最近は、暇だな。 | John: I have nothing to do lately. (lit: Lately, I’m free.) |
| アリス： 図書館で日本語を勉強しようか？ | Alice: Shall we study Japanese at the library? |
| ジョン： それは、つまらないよ。 | John: That’s boring. |
| アリス： じゃ、何をしたいの？ | Alice: Then, what do you want to do? |
| ジョン： 映画を見に行こうかな？ | John: Shall (I) go to watch a movie maybe? |
| アリス： 勉強は大丈夫なの？ | Alice: Are (your) studies ok? |
| ジョン： うん、大丈夫。 | John: Yeah, (it’s) ok. |
| アリス： 絶対大丈夫じゃないよ。 | Alice: (It’s) definitely not ok, you know. |
| For all verbs: Attach 「ましょう」 to the verb stem | Polite Volitional Form “let’s” or “shall: |
| 食べましょう (let’s eat) | Polite Volitional Form “let’s” or “shall: 食べる |
| 行きましょう (let’s go) | Polite Volitional Form “let’s” or “shall: 行く |
| しましょう (let’s do) | Polite Volitional Form “let’s” or “shall: する |
| lesson | レッスン |
| 【はじ・める】 (ru-verb) – to begin | 始める |
| 【てん・き】 – weather | 天気 |
| 【じゅ・ぎょう】 – class | 授業 |
| 【そと】 – outside | 外 |
| 【かんが・え】 – idea | 考え |
| well then | それじゃ |
| 【い・く】 (u-verb) – to go | 行く |
| Yamamoto: Let’s begin today’s lesson. | 山本：今日のレッスンを始めましょう。 |
| Smith: Teacher, because the weather is good today, let’s do the class outside! | スミス：先生、今日は天気がいいですから、授業を外でしましょう！ |
| Yamamoto: That’s a good thought. Shall (we) go outside? | 山本：いい考えですね。それじゃ、外に行きましょうか？ |
| Everybody: Yes! | 皆：はい！ |
| 山本：今日のレッスンを始めましょう。 | Yamamoto: Let’s begin today’s lesson. |
| スミス：先生、今日は天気がいいですから、授業を外でしましょう！ | Smith: Teacher, because the weather is good today, let’s do the class outside! |
| 山本：いい考えですね。それじゃ、外に行きましょうか？ | Yamamoto: That’s a good thought. Shall (we) go outside? |
| 皆：はい！ | Everybody: Yes! |
