Business Telephone Conversations: способность уловить (подцепить) тон ваших потенциальных клиентов связана (относится назад) с важностью быстрого критического мышления

Question

способность уловить (подцепить) тон ваших потенциальных клиентов связана (относится назад) с важностью быстрого критического мышления

EugeneBoss · Accepted Answer

The ability to pick up on your prospects’ tone relates back to the importance of quick, critical thinking.

How do you say Способность уловить (подцепить) тон ваших потенциальных клиентов связана (относится назад) с важностью быстрого критического мышления in English?