When do some Muslims believe God changes people’s densities?

Some Muslims believe God only changes people destinies if they chose to act immorally. The quote, “God does not change the condition of people (for the worse) unless they change what is in themselves”, infers Muslims do have free will, as committing poor acts will result in a due penalty they wouldn’t otherwise receive