A pregnant client in her 12th week of gestation expresses a desire to continue her employment in a chemical factory. The nurse would question the woman about exposure to which of the following in the workplace?