Si vuole codificare 1001111000101100. per protocollo SMTP o POP3

- raggruppo in blocchi di 24 bit, se ce ne sono di meno si mette un uguale alla fine ( in binario, 0011 1101) - la sequenza diventa quindi: 100111100010110000111101 - si divide il blocco in 4 sottoblocchi da 6 bit: 100111 - 100010 - 110000 - 111101 - si codifica ogni blocco utilizzando la tabella base64 e quindi in questo caso diventa: niw9