What happens to the energy stored in the ball's gravitational potential energy store when it reaches its highest point?

At its highest point, the ball momentarily stops, and all the energy is stored in its gravitational potential energy store.