What evidence does polarisation provide for the nature of transverse waves?

Polarisation shows that transverse waves oscillate perpendicular to their direction of travel, as only transverse waves can be polarised.