The maximum kinetic energy of photoelectrons can be calculated with the formula: E_k(max) = eV_s, where e is the charge of an electron and V_s is the stopping potential.