Gramadach: An modh foshuiteach (cleachtadh) / the subjunctive
🇬🇧 » 🇮🇪
Learn Irish From English
Learn Irish From English
Practice Known Questions
Stay up to date with your due questions
Complete 5 questions to enable practice
Exams
Exam: Test your skills
Test your skills in exam mode
Learn New Questions
Dynamic Modes
Manual Mode [BETA]
The course owner has not enabled manual mode
Gramadach: An modh foshuiteach (cleachtadh) / the subjunctive - Leaderboard
Gramadach: An modh foshuiteach (cleachtadh) / the subjunctive - Details
Levels:
Questions:
20 questions
| 🇬🇧 | 🇮🇪 |
| May God save us! | Go sábhála Dia muid! |
| Thy kingdom come. | Go dtaga do ríocht. |
| Thy will be done on earth. | Go ndéantar do thoil ar an talamh. |
| May God bless you (pl)! | Go mbeannaí Dia daoibh. |
| May you live to be a hundred! | Go maire tú an céad. |
| May we live to see this time next year. | Go mbeirimid beo ar an am seo arís. |
| May you be rewarded for your effort! | Go gcúitítear do shaothar leat. |
| Same to you! (sing.) | Gurb amhlaidh duit. |
| May you go safely! (sing.) | Go dté tú slán. |
| May God prosper you! (sing.) | Go ngnóthaí Dia thú. |
| May God keep you strong! lit. May God not weaken you. | Nár lagaí Dia thú. |
| May it do you good! (sing.) | Go ndéana a mhaith duit. |
| May you enjoy your new life! | Go maire sibh bhur saol úr. |
| May you live to enjoy and wear it! (**said to someone who has bought new clothes) | Go maire tú is go gcaithe tú é. |
| May God have mercy on him! | Go ndéana Dia trócaire air. |
| May his soul be on God’s right hand! | Ar dheis Dé go raibh a anam. |
| May you succeed! | Go n-éirí leat. |
| I will stay here until the bus comes. | Fanfaidh mé anseo go dtaga an bus. |
| Wait to you see (sing.) | Fan go bhfeice tú. |
| I will go to the class to learn something. | Rachaidh mé chuig an rang go bhfoghlaimí mé rud éigin. |