Business Telephone Conversations: Услуга: Инспекция при разгрузке
Продукт: Соевые бобы
Объем: около 55000 тонн
Место: Южный, Украина

Инспекционные услуги:
• Распломбировка трюмов судна (при необходимости).
• Драфт сюрвей (начальный / окончательный) судна (при необходимости).
• Надзор за разгрузкой.
• Надзор за взвешиванием согласно GAFTA 123 (если организовано).

Question

Услуга: Инспекция при разгрузке
Продукт: Соевые бобы
Объем: около 55000 тонн
Место: Южный, Украина

Инспекционные услуги:
• Распломбировка трюмов судна (при необходимости).
• Драфт сюрвей (начальный / окончательный) судна (при необходимости).
• Надзор за разгрузкой.
• Надзор за взвешиванием согласно GAFTA 123 (если организовано).

EugeneBoss · Accepted Answer

Service:	Inspection at discharge
Product:	Soybeans
Volume:	about 55000 MT
Place : 	Pivdennyy, Ukraine

Inspection Services:
•	Unsealing of vessel’s holds (if required).
•	Draft Survey (Initial/Final) of the vessel (if required). 
•	Supervision of discharging. 
•	Supervision of weighing as per GAFTA 123 (if organized).

Business Telephone Conversations

Author